Japón, todo un futuro esperándonos

Este post va dedicado a mi fiel amigo el Joven Candela, quien ha estado conmigo luchando por el mismo objetivo, joven, le doy gracias por todo su apoyo incondicional, coraje, solidaridad y podría enumerar un ciento de adjetivos positivos más, pero les cuento la historia...

¡Ahh qué alivio! Por fin todos nuestros documentos enviados y recibidos, ahora solo queda esperar un mes a la resolución del departamento de Admisiones. Estos son los pasos que nos han llevado un poco más 6 meses de largo papeleo, demoras, presiones, estrés, dolores, risas, una que otra leve discusión pero ante todo unión absoluta.

"Application Documents"

• All documents must be prepared in English. Documents in languages other than English must be accompanied by an official translation in English prepared by a school official or an official agency such as an embassy.

OK... hora de buscar un traductor certificado...

Ahh se llama perito traductor...

¡¿Qué?! ¿Que cobra cuanto por palabra?... De acuerdo, gracias... seguimos en contacto.

• Application documents will NOT be returned. In case you wish to submit an original copy which cannot be reissued, be sure to consult the International Educational Exchange Office in advance.

Ok, pidamos copia certificada en la preparatoria, o bien... recuperemos el certificado original

• Applicants 23 years of age or older than have graduated from high school or left university more than five years before applying to ICU may be required to submit additional documentation or may be subject to an interview. For this reason, please contact the International Educational Exchange Office before applying.

Este me toca a mi, mmm me pongo en contacto y llenar unos cuestionarios, ¿todo correcto? bien... a continuación debo enviar mi documentación, a seguir con el proceso y después a esperar.

"List of required application documents"

1. ICU Application Form

Ok, llenar una aplicación, básicamente, ¿qué he hecho, dónde estudié, qué hago en mis ratos libres?... ajá... un CV.

2. Personal Statements

Una carta explicando por qué quiero entrar y otra de mis planes a futuro. Buscando inspiración y creatividad... Todo para convencerlos caray.

3. Official Transcript/Term Reports

Mi certificado, mis calificaciones, y todo traducido.

4. Educational Certification

Empieza lo bueno... examen SAT I y SAT II (2 materias)

Aaaaagggh SAT II se nos pasó la fecha, ahora esperar a Enero...

5. Proof of English Proficiency (TOEFL) Minimum score requirement: CBT 213, PBT 550, iBT 79

¡Demonios! No hay lugares en el DF... a hacer la prueba en Puebla...

Joder, que me he sacado 89... bueno, un poco arriba del mínimo. Felicidades joven, ¡106!

6. Two Letters of Recommendation

Una del director de la preparatoria y una de cualquier profesor. ¿Cómo explicarles que nadie de los que laboraba en mis ayeres sigue en la institución?

7. Application Fee of 22,000 yen (24,500 yen from abroad)

Encima de todo, nos cobran por aplicar... caray... una suma que aunada a todos los exámenes, traducciones y envío, se hace un poco más pesada.

OK... pues la historia comenzó desde que investigamos acerca de la universidad, nos llamó la atención, y empezamos con toooooodo el procedimiento...

Después del estrés de los exámenes y fechas que se nos pasaron, los resultados tenían que llegar a tiempo... A tiempo significa antes del 31 de marzo. Por los del SAT y TOEFL no había problema... pero oohhh gran error dejar las traducciones al final, pues se atravesaría semana santa y el envío tardaría al menos unos tres días en llegar. Tardaron mucho en las traducciones, luego las cartas de recomendación que por decidia de la escuela no sacaban a tiempo, ¿el certificado original? ¡Verde! seguía en el ITAM y yo que por error me llevé mi copia fiel al original a Barcelona... Carajo... Bueno, carta poder para que la saquen, ITAM y su burocracia, miles de preguntas para que a otra persona le dieran mis papeles, tuve que llenar un cuestionario de mi historial y situación académica, cosa de la cual mi memoria por obvias razones borró o bloqueó o simplemente nunca quiso recordar.

En fin... cuando por fin estaban todos nuestros papeles en orden y bonitos. Lo único que quedaba por hacer era enviarlos... Pero el envío llegaría el primero de abril... SI, PRIMERO DE ABRIL... pero pero... bueno... a llamar a Japón, donde también con su burocracia dicen algo así como "... lo sentimos pero el proceso es claro, sus documentos deben llegar con fecha límite el 31 de Marzo, sino no los tomaremos en cuenta..."

¿!=")(#$()#"$ ok... graaaacias.

Determinación, coraje y el no querer quedarnos con los brazos cruzados, "Si no hemos de quedarnos en Japón, que eso sea decisión del departamento de admisiones, ¡no puede quedar en nosotros!"

Y así, el Joven, ohh grande y maravilloso super héroe, consigue un boleto de avión anotándose en una lista de espera y cruzando los dedos para que alguien no llegue al vuelo y poder irse a entregar los papeles en persona (¡y yo en España sin poder hacer nada!) ¡¡¡Lo logra!!! y la aventura comienza.

Mail 1: Bueno... primeros días "... yo estoy aqui en un cafe internet de harajuku... pues llegue a las seis de la manana del sabado de aqui, de ahi fui a icu pero me costo mucho llegar, llegue hasta casi las 2 jajaja y pues en sabado no trabajan asi que ire el lunes..."

Mail 2: "... sabe, todo el sufrimiento me da mas coraje para echarle ganas y decir...pues voy a lo mejor voy a sufrir mas, pero voy a luchar porque nada de esto pueda mas que yo...jajaja, suena muy emprendedor..." ¡Y eso que la palabra emprendedor no le gusta! jeje

Mail 3: "... pues ayer ya entregue los documentos en icu, todo estuvo bien, me los revisaron ahi mismo y checaron que ya hubieran llegado los resultados, todo perfecto jeje.de ahi me mandaron a pagar cerca de la estacion de mitaka y pues listo, fui a entregar los vouchers y quedamos formalmente inscritos al proceso de seleccion jeje... ... por cierto, la que me atendio ahi en icu, que guapa mujer jajaja, no me gustan mucho las asiaticas pero era muy bonita y muy amable tambien, me vio raro cuando le dije que vine desde mexico para entregar los papeles..." Al menos alguien lo atendió amablemente, aunque lo haya visto raro jaja

Mail 4: "... pues con la mala noticia de que no me pude ir hoy miercoles y voy a tenerme que irme hasta el sabado si hay boletos... ... es feo no tener un lugar seguro y calido a donde llegar y estar sufriendo del frio y el aire que hace, esta pesimo el clima por aqui..." Joven, se le extraña y se le apoya en todo... me gustaría haber estado con usted, así compartiríamos lo mismo.

Y pues bien, de ahí se vinieron varios mails, en los que me relata cómo le ha estado yendo... a veces no tan bien, pues el dinero disminuye conforme pasan los días y no está tan bien el clima por allá, aún no es sábado, pero espero que encuentre un vuelo que lo traiga a salvo a casita.

Hemos estado haciendo lo posible para que las cosas salgan de lo mejor... pero por ahora sólo nos queda esperar hasta que en Mayo nos envíen los resultados y por fin sabremos qué pasará con nuestras vidas. Nuestro peor error hubiera sido no hacer el intento, estamos juntos en esto, y pase lo que pase, seguimos juntos hasta el final.